Piilota Käyttötapakohtaiset erityisehdot

Käyttötapakohtaiset erityisehdot

Oikeus välittää yleisölle Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto r.y.:n (jäljempänä ”Teosto”) kulloinkin edustamien tekijöiden sävelteoksia (jäljempänä ”Teos”) Asiakkaan Teostolle ilmoittamalla loppukäyttäjälle vastikkeettomalla verkkosivulla sekä oikeus valmistaa Teoksista kappaleita sanottua välittämistä varten määräytyy tämän Teoston ja Nordisk Copyright Bureaun (jäljempänä ”NCB”) myöntämän musiikin käyttöluvan (jäljempänä ”Lupa”) mukaisesti. Teostosta ja NCB:stä käytetään jäljempänä yhdessä nimitystä ”Teosto/NCB”.

Näissä käyttötapakohtaisissa erityisehdoissa:

”Internet-sivu” tarkoittaa Asiakkaan rekisteröimää, ylläpitämää ja hallinnoimaa sekä Teostolle ilmoittamaa yksittäistä ja yksilöidyssä Internet-osoitteessa olevaa verkkosivua.

”Eri kävijä” tarkoittaa yksittäistä, vain kerran laskettua kävijää Asiakkaan Internet-sivulla yhden (1) kalenterikuukauden tarkastelujakson aikana (ns. uniikki kävijä).

”Streaming” tarkoittaa tietoverkossa toteutettavaa jakelutapaa, jossa jaellusta tiedostosta ei jää kopiota loppukäyttäjälle.

”Loppukäyttäjälle vastikkeeton” tarkoittaa Asiakkaan verkkosivua, jonka käyttö ei edellytä loppukäyttäjältä mitään rahallista maksua tai muuta suoritetta (verkkosivu voi kuitenkin edellyttää tavanomaista verkkosivulle rekisteröitymistä).

Luvan sisältö

Teosto/NCB myöntää Asiakkaalle ei-yksinomaisen oikeuden valmistaa Teoksista kappaleita tallentamalla niitä Asiakkaan tietokoneen kovalevylle tai Asiakkaan tai kolmannen hallitsemalle palvelimelle Internet-sivuilla tapahtuvaa, Loppukäyttäjälle vastikkeetonta ja tämän luvan tarkoittamaa yleisölle välittämistä varten, sekä ei-yksinomaisen oikeuden välittää Teoksia yleisölle Internet-sivuilla Streaming-tekniikalla sekä äänitiedostoina (audio) että audiovisuaalisina tiedostoina (musiikkivideo) seuraavin tavoin:

On demand; loppukäyttäjällä on mahdollisuus saada itse valitsemansa Teos itse valitsemanaan aikana kuunneltavakseen, sekä
Live-stream; elävän musiikin esityksen (kuten konsertti) suorana tapahtuva välittäminen siten, että loppukäyttäjällä ei ole mahdollisuutta itse valita kuunneltavaa Teosta, kuunteluajankohtaa tai kuuntelujärjestystä.

Asiakkaan Internet-sivuilta yhtäaikaisesti saatavilla olevien Teosten yhteenlaskettu kokonaiskesto voi olla enintään 9 tuntia (540 minuuttia). Kokonaiskestoon luetaan kuuluvaksi On demand ja Live-stream välitystavalla välitetyt Teokset sekä audio-, että audiovisuaalisessa muodossa.

Lupa on Internet-sivukohtainen.

Tallennus ja yleisölle välittämisen edellyttämät toimenpiteet tulee tehdä Asiakkaan itsensä tai Asiakkaaseen palvelussuhteessa tai siihen rinnastettavassa suhteessa olevan henkilön toimesta.

Selvyyden vuoksi todetaan, että Luvassa mainittu tallentaminen ja yleisölle välittäminen saattaa edellyttää myös muita mahdollisesti tarvittavia tekijänoikeudellisia tai muita lupia, kuten musiikin esittäjien tai heidän edustajiensa, äänite- tai elokuvatuottajien tai koreografin lupia. Asiakas vastaa aina tällaisten muiden lupien hankkimisesta.

Yleiset rajoitukset myönnettävään Lupaan

Lupa ei kata Teoksen tekijän moraalisia oikeuksia.

Lupa ei kata Teosten muuntelua, ensitallennusta tai Teoksen liittämistä liikkuvaan kuvaan (synkronointi).

Lupa ei kata Teoksen välittämistä yleisölle muilla tavoilla, muissa lähetysjärjestelmissä tai muissa palveluissa kuin tässä Luvassa määriteltyyn tarkoitukseen.

Lupa ei kata Teosten käyttöä Internet-radiotoiminnassa eikä Teosten tarjoamista loppukäyttäjille siten, että ne olisivat loppukäyttäjien tallennettavissa (downloading).

Lupa ei kata oikeutta käyttää Teoksia Asiakkaan markkinoinnissa tai mainostamisessa tai muussa vastaavassa yhteydessä, jossa Teos tai Musiikintekijä identifioituu tai voi identifioitua Asiakkaaseen tai tämän tarjoamiin palveluihin tai tuotteisiin, eli ns. intensiiviseen käyttöön.

Lupa ei kata Teosten Luvassa tarkoitettua tallentamista ja välittämistä sellaisessa yhteydessä, jota ei ole pidettävä Asiakkaan toimintana. Lupa oikeuttaa musiikin käyttöön Asiakkaan yksittäisellä verkkosivulla, eikä yksittäinen Lupa kata siten eri toimijoiden tai saman toimijan eri toimintojen verkkosivuja. Erillinen lupa tarvitaan siten esimerkiksi konsernin ja sen tytäryhtiöiden, seurakuntayhtymien ja seurakuntien sekä kuntayhtymien ja kuntien sekä kaupunkien eri virastojen erillisille verkkosivustoille.

Asiakkaan Internet-sivuilla yleisölle välitettävien Teosten on oltava peräisin laillisesta lähteestä. Lupa ei myöskään oikeuta kiertämään tai poistamaan tallenteeseen mahdollisesti sisällytettyä teknistä suojausta (kuten kopiosuojaus) tai kyseisen tallenteen sisältämiä sähköisiä hallinnointitietoja taikka niiden yhdistelmiä.

Lupa ei kata Teosten välittämistä maksua tai muuta vastiketta vastaan eikä mitään muutakaan kuin ainoastaan tässä Luvassa mainittua välittämistä tai tallentamista, eikä musiikin esittämistä julkisesti esitystapahtumassa läsnä olevalle yleisölle.

Luvan perusteella Asiakkaalle myönnetty Teosten käyttöoikeus lakkaa Luvan voimassaolon päättyessä riippumatta luvan päättymisen syystä, minkä jälkeen Asiakkaan on viipymättä poistettava Luvan nojalla käyttämänsä Teokset Internet-sivuiltaan, ellei asiasta ole kirjallisesti toisin sovittu.

Teosto/NCB:lla on oikeus kieltää Asiakasta välittämästä Teoksia Luvassa tarkoitetulla tavalla sekä vaatia Asiakkaan Internet-sivuilla olevien Teosten poistamista, mikäli niiden välittämisestä Luvassa tarkoitetulla tavalla aiheutuu ilmeinen oikeudenloukkauksen vaara tai kun Luvan voimassaolo on päättynyt, taikka mikäli Teoksen tekijä esittää asiaa koskevan vaatimuksen tai Teosto ei enää ole oikeutettu edustamaan Teoksen tekijää.

Hinnat ja laskutus

Luvasta maksettava korvaus määräytyy Teosto/NCB:n kulloinkin voimassaolevan hinnaston ja laskutuskauden mukaisesti. Hinnastossa mainittuihin hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero.

Mikäli Luvan voimassaolo päättyy kesken laskutuskauden, Teosto/NCB laskuttaa Asiakkaalta Luvan päättymishetkeen saakka kertyneet korvaukset.

Muut ehdot

Teosto/NCB:lla on oikeus muuttaa, lisätä tai poistaa Lupaan sovellettavia ehtoja ja hinnastoa, kieltäytyä solmimasta vastaavanlaista sopimusta sopimuskauden jälkeen tai lopettaa Luvan tarkoittaman tuotteen tarjoaminen kokonaisuudessaan, mikäli Teosto/NCB:lla on siihen lainsäädännön, markkinatilanteen tai toimintaympäristön muutokseen, oikeudenomistajien vaatimukseen, kilpailuoikeudellisiin syihin tai muihin vastaaviin seikkoihin perustuva syy. Lisäksi Teostolla on oikeus muuttaa yleisiä ehtoja niiden kohdan 21.2 mukaisesti.

Teoksia tämän Luvan mukaisesti sisältävillä Internet-sivuilla on ilmoitettava, että Internet-sivujen sisältämän musiikin on tekijöiden ja musiikinkustantajien puolesta lisensioinut Teosto/NCB.

Asiakkaalle myönnettävä Lupa on voimaan astuttuaan voimassa toistaiseksi. Asiakas voi irtisanoa Luvan kokonaan tai osittain käyttäen yhden (1) kuukauden irtisanomisaikaa. Lupa on irtisanottava kirjallisesti tai muuten todisteellisesti.

Asiakas on velvollinen toimittamaan pyynnöstä Teostolle kirjallisesti tiedot käyttämistään sävelteoksista sekä Luvassa tarkoitetun Internet-sivun sisällöstä ja käytöstä (ml. Eri kävijöiden määrä kuukaudessa) samoin kuin Internet-sivujensa osoitteet Teoston erikseen ilmoittamassa laajuudessa.

Asiakas on velvollinen suojaamaan yleisölle välitettäväksi tarkoitetut Teokset Luvan vastaiselta käytöltä siltä osin kuin se yleisesti käytettävissä olevin keinoin ja kohtuullisin kustannuksin on mahdollista. Selvyyden vuoksi todetaan, ettei edellä tämä Asiakkaalle asetettu vastuu rajoita miltään osin Teoston oikeutta kohdistaa vaatimuksia kolmansiin tämän Luvan vastaisesti tapahtuvasta sävelteosten kopioimisesta tai muusta käytöstä.

Asiakkaalla ei ole oikeutta siirtää Lupaa tai sen mukaisia oikeuksia tai velvollisuuksia miltään osin kolmannelle ilman Teoston antamaa etukäteistä kirjallista suostumusta.

Luvassa mainittujen käyttötapakohtaisten erityisehtojen lisäksi ja siltä osin kuin Luvassa ei ole toisin määrätty sovelletaan Teoston yleisiä sopimusehtoja. Jos näiden käyttötapakohtaisten erityisehtojen ja Teoston yleisten sopimusehtojen välillä on ristiriitaisuuksia, sovelletaan ensisijaisesti näitä käyttötapakohtaisia erityisehtoja ja toissijaisesti Teoston yleisiä sopimusehtoja. Mitä Teoston yleisissä sopimusehdoissa on mainittu Asiakkaasta ja tämän oikeuksista ja velvollisuuksista, sovelletaan vastaavasti Asiakkaaseen.